あおりの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

あおり

泥障

読み方あおり

中国語訳鞍韂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

泥障の概念の説明


煽り

読み方あおり

中国語訳反响
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳影响
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

煽りの概念の説明

日本語での説明 煽り[アオリ]物事影響
中国語での説明 影响;反响事情影响
英語での説明 backwashan influence on an event, called

煽り


煽り

読み方あおり

中国語訳哄抬
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

煽りの概念の説明


煽り

読み方あおり

中国語訳煽动鼓动激起
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

煽りの概念の説明

日本語での説明 扇動する[センドウ・スル]人の気持ちをあおって,ある行動をするように煽動する
中国語での説明 煽动,激起,鼓动煽动人的情绪,使其去做直行
英語での説明 provoketo incite someone to do something by exciting his or her feelings

障泥

読み方あおり

中国語訳鞍韂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

障泥の概念の説明

戦争の危険を**あおり立てる.

加重战争危险 - 白水社 中国語辞典

人心を**あおり立てて惑わす.

煽惑人心 - 白水社 中国語辞典

知識青年.≒知青((略語)).

知识青年 - 白水社 中国語辞典