うしろさがりの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

うしろ下がり

読み方うしろさがり

中国語訳后低
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

うしろ下がりの概念の説明


うしろ下り

読み方うしろさがり

中国語訳后低
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

うしろ下りの概念の説明


後ろ下がり

読み方うしろさがり

中国語訳后低
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

後ろ下がりの概念の説明


後ろ下り

読み方うしろさがり

中国語訳后低
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

後ろ下りの概念の説明


後下り

読み方うしろさがり

中国語訳后低
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

後下りの概念の説明


後下

読み方うしろさがり

中国語訳后低
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

後下の概念の説明

したがって、送信器12中の利得欠陥εaの2つの値が両方の等式を使用して割り出され、それらの結果が平均される。

因此,发射器 12中的增益减损εa的两个值是使用所述两个方程式确定,且对结果求平均值。 - 中国語 特許翻訳例文集

等式115〜118中のεaおよびεbについての値が利得スケーリング係数β(これは等式111〜114中では存在する)によって表わされるチャネル接続の利得にもはや依存しないことに注意されたい。

应注意,方程式115到 118中的εa及εb的值不再取决于由存在于方程式 111到 114中的增益比例因子β所表示的信道连接的增益。 - 中国語 特許翻訳例文集

上記では、全白画像の明度分布情報として代表明度値R1,G1,B1及び平均値avgR、avgG、及びavgBが算出され、色度分布情報としては平均値avgR、avgG、及びavgBが流用された。

在上面的描述中,计算代表性明度值 R1、G1、B1和平均值 avgR、avgG及 avgB作为全白图像的明度分布信息,并且利用平均值 avgR、avgG及 avgB作为色度分布信息,但不限于此。 - 中国語 特許翻訳例文集