おおざけのみの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

大酒飲み

読み方おおざけのみ

中国語訳酒鬼
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳酗酒的人喝大酒的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

大酒飲みの概念の説明

日本語での説明 大酒飲み[オオザケノミ]多量の酒を飲む人
英語での説明 drunkarda person who becomes habitually drunk, called a drunkard

大酒飲み

読み方おおざけのみ

中国語訳酗酒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳喝大酒
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

大酒飲みの概念の説明

日本語での説明 大酒飲み[オオザケノミ]多量の酒を飲むこと

大酒飲


大酒飲

山田さんは大酒のみです。

山田先生是酒鬼。 - 中国語会話例文集

まず大晦日の夜に祝い酒を飲みます。

首先要在除夕夜喝祝福酒。 - 中国語会話例文集

前記マッピングテーブルは、ユーザ多重数が所定数以下の場合、送達確認情報をIチャネルのみに又はQチャネルのみに対応付け、ユーザ多重数が所定数より多かった場合、送達確認情報をI及びQチャネルに対応付けることを示す。

所述映射表表示,在用户复用数目为规定数目以下时,将送达确认信息只与 I信道对应或者只与 Q信道对应,而在用户复用数目比规定数目多时,将送达确认信息与 I信道以及 Q信道对应。 - 中国語 特許翻訳例文集