かんしきぼうしの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

乾式紡糸

読み方かんしきぼうし

中国語訳干式纺纱
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

乾式紡糸の概念の説明

日本語での説明	乾式紡糸[カンシキボウシ]乾式紡糸という化繊紡糸法

該当件数 : 5件

（衛生管理・伝染病防止のための大衆的組織）公衆衛生委員会．

公共卫生委员会 - 白水社中国語辞典

例え攻撃者が、傍受したセキュアな通信フレームをネットワークに再投入し、時変パラメータ管理部14における比較の結果、新規性があると判断されたとしても、セキュアな通信フレームの識別情報が受信認証履歴管理部15において管理されている限り、再生攻撃を防止することができる。

例如，攻击者把监听到的安全通信帧再投入到网络，即使作为时变参数管理部 14中的比较结果，判断为存在新颖性，只要在接收认证履历管理部 15中管理着安全通信帧的识别信息，就可以防止再生攻击。 - 中国語特許翻訳例文集

本発明は、上記従来の課題に鑑みてなされたものであり、利用者の利き手を認識させる動作をする必要がなく、利用者の意図しない画面表示となることを防止でき、利用者の利き手等に応じて操作表示画面上での操作を容易に行うことができる操作設定装置及びそれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。