くもすけの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
蜘蛛助
読み方くもすけ
蜘蛛助の概念の説明
日本語での説明 | ならず者[ナラズモノ]ならずもの |
---|---|
中国語での説明 | 无赖汉无赖汉 |
英語での説明 | ruffianperson with negative evaluation (person who is unprincipled; ruffian, scoundrel, rascal) |
蜘蛛助
雲助
雲助
読み方くもすけ
雲助の概念の説明
日本語での説明 | ならず者[ナラズモノ]定職をもたず放浪して悪事をはたらく者 |
---|---|
中国語での説明 | 无赖汉没有固定工作,放荡做坏事的人 |
英語での説明 | hoodluma person who has no regular employment and who loiters around and commits crimes |
契約モデルを考えます。
考虑合同样本。 - 中国語会話例文集
しかしながら、RIの報告は、再スケジュールされず、他のどの報告も移動させない。
然而,RI报告不被重新安排,并且不取代任何其它报告。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合も、RIの報告は、再スケジュールされず、他のどの報告も移動させない。