ごまかしの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

ごまかし

ごまかし

読み方ごまかし

中国語訳伪装
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

ごまかしの概念の説明

日本語での説明 ごまかし[ゴマカシ]いかにも本物であるように,いつわってごまかすこと
英語での説明 jiggery-pokerythe act of deceiving by pretending that something is real

ごまかし

読み方ごまかし

中国語訳虚假
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

ごまかしの概念の説明

日本語での説明 ごまかし[ゴマカシ]見せかけだけで,内容の伴わないこと
英語での説明 humbuga deception

ごまかし

読み方ごまかし

中国語訳蒙骗
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

ごまかしの概念の説明

日本語での説明 ごまかし[ゴマカシ]だまして人目まぎらすこと
英語での説明 jiggery-pokerydeceitful actions or pranks, often covert

胡魔化し


胡魔化し


胡魔化


胡魔化

読み方ごまかし

中国語訳伪装仿造
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

胡魔化の概念の説明


誤魔化し


誤魔化し

読み方ごまかし

中国語訳欺骗蒙蔽糊弄诓骗
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

誤魔化しの概念の説明

日本語での説明 ごまかし[ゴマカシ]だまして人目まぎらすこと
中国語での説明 蒙蔽,糊弄欺骗蒙蔽
英語での説明 jiggery-pokerydeceitful actions or pranks, often covert

誤魔化

読み方ごまかし

中国語訳欺骗蒙蔽糊弄诓骗
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

誤魔化の概念の説明

日本語での説明 ごまかし[ゴマカシ]だまして人目まぎらすこと
中国語での説明 蒙蔽,糊弄欺骗蒙蔽
英語での説明 jiggery-pokerydeceitful actions or pranks, often covert

誤魔化

政治的**ごまかし

政治欺骗。 - 中国語会話例文集

**ごまかして書いている。

敷衍地写。 - 中国語会話例文集

**ごまかして書いてある。

敷衍着写。 - 中国語会話例文集