さばぐもの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
さば雲
読み方さばぐも
さば雲の概念の説明
| 日本語での説明 | 巻積雲[ケンセキウン]巻積雲という,上空にできる白色の小さいまだらな雲 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 卷积云被称为卷积云的,在上空形成的白色的小斑点的云 |
| 英語での説明 | cirrocumulusan arrangement of spherical-like clouds, ordered in lines or clusters, occurring at a minimum height of twenty thousand meters |
鯖雲
読み方さばぐも
中国語訳鱼鳞状卷积云
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
鯖雲の概念の説明
| 日本語での説明 | 巻積雲[ケンセキウン]巻積雲という,上空にできる白色の小さいまだらな雲 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 卷积云,卷积云(的俗称)卷积云,即天空中形成的白色小块鱼鳞状云 |
| 英語での説明 | cirrocumulusan arrangement of spherical-like clouds, ordered in lines or clusters, occurring at a minimum height of twenty thousand meters |
かさばって重い農具．
粗笨的农具
- 白水社 中国語辞典
これらの家具はあまりにもかさばって重い．
这些家具太粗笨了。 - 白水社 中国語辞典
角切りの果物をトッピングしたサバイヨンは最高だ。