たわむれるの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

たわむれる

戯れる

読み方ざれる,たわむれる

中国語訳嬉戏调戏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

戯れるの概念の説明

日本語での説明 戯れる[タワムレ・ル]ふざけ戯れる
中国語での説明 嬉戏;调戏嬉戏
英語での説明 kidto engage in good-humoured foolery or horseplay

戯れる

読み方たわぶれる,たわむれる

中国語訳闹着玩耍笑
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

戯れるの概念の説明

日本語での説明 ふざける[フザケ・ル]冗談を言ったりおどけたりすること
中国語での説明 开玩笑或讲笑话做滑稽动作
英語での説明 monkey businessan act of making a joke or being funny

戯れる


戯れる


戯れる


戯れる

読み方たわむれる

中国語訳调情挑逗调戏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

戯れるの概念の説明

日本語での説明 戯れる[タワムレ・ル]みだらなことをする

子猫は親猫と戯れる.

小猫跟老猫玩儿。 - 白水社 中国語辞典

追いかけ合いをして戯れる.

追逐嬉戏 - 白水社 中国語辞典

2匹の竜が玉に戯れる.

二龙戏珠 - 白水社 中国語辞典