どくづくの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
毒づく
読み方どくづく
毒づくの概念の説明
| 日本語での説明 | そしる[ソシ・ル]他人の悪口を言う |
|---|---|
| 中国語での説明 | 诽谤;毁谤;非难;责难说他人的坏话 |
| 英語での説明 | defameto say bad things about others |
毒づく
読み方どくづく
中国語訳恶骂，大骂，狠骂
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
毒づくの概念の説明
| 日本語での説明 | 雑言する[ゾウゲン・スル]人やものを悪く言う |
|---|---|
| 中国語での説明 | 骂人说人或物的坏话 |
| 英語での説明 | abuseto speak ill of a person or a thing |
毒づく
読み方どくづく
中国語訳说人坏话
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
毒づくの概念の説明
| 日本語での説明 | 罵倒する[バトウ・スル]口ぎたなく罵る |
|---|---|
| 中国語での説明 | 痛骂,大骂,谩骂骂得很下流 |
| 英語での説明 | revileto curse; speak very strongly and angrily to or of |
毒突く
読み方どくづく
中国語訳恶骂，大骂，狠骂
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
毒突くの概念の説明
| 日本語での説明 | 雑言する[ゾウゲン・スル]人やものを悪く言う |
|---|---|
| 中国語での説明 | 骂人说人或物的坏话 |
| 英語での説明 | abuseto speak ill of a person or a thing |
彼の女房は毎日彼に毒づく．
- 白水社 中国語辞典