はいしゃくするの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

拝借する

読み方はいしゃくする

中国語訳租
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

拝借するの概念の説明

日本語での説明	借りる[カリ・ル]返す約束で,他人のものを使う
中国語での説明	租(借)约定返还(事项),使用他人的物品
英語での説明	borrowto use a person's property after promising to give it back to the lender

該当件数 : 17件

用語に関する簡潔な注釈は今提供されるだろう。

现在将提供关于术语的简注。 - 中国語特許翻訳例文集

カーソル510が「B」ボタンの選択を示すために使用された後、ウィンドウ520が表示され、ユーザがブックマーク注釈を削除する又はインポートすることが出来るようにする。

在使用光标 510指示选择“B”按钮之后，显示窗口 520，其允许用户删除或者导入书签注释。 - 中国語特許翻訳例文集

実際、クロストークはしばしば相互的であり、このことは線同士を十分近くに配置するとクロストークはこれら線の多くまたはすべての上の信号を解釈する能力を妨害し得ることを意味する。