ぴくとぐらむの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
ピクトグラム
読み方ぴくとぐらむ
ピクトグラムの概念の説明
| 日本語での説明 | ピクトグラム[ピクトグラム]ピクトグラムという,装飾用に図案化した文字 |
|---|---|
| 英語での説明 | pictographthe symbols designed for ornament named pictograph |
ピクトグラム
ピクトグラム
この本はピクトグラムのクレオール化について書かれている。
这本书写的是关于图形符号的克理奥尔化。
- 中国語会話例文集
そして、画像合成部8dは、ヒストグラムの合計の値の分布に所定の値以上のピークが存在する場合、そのピークの位置を中心座標のx座標とする一方で（図2（a）参照）、ヒストグラムの合計の値の分布に所定の値以上のピークが存在しない場合、当該分布の最大値Maxと最小値Minの中心（若しくは、中央）となる位置を中心座標のx座標とする。
并且，图像合成部 8d在直方图的合计值的分布中存在规定值以上的峰值的情况下，将该峰值的位置设为中心坐标的 x坐标，另一方面 (参照图 2A)，在直方图的合计值的分布中不存在规定值以上的峰值的情况下，将成为该分布的最大值 Max与最小值 Min的中心 (或者中央 )的位置设为中心坐标的 x坐标。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、画像合成部8dは、ヒストグラムの合計の値の分布に所定の値以上のピークが存在する場合、そのピークの位置を中心座標のy座標とする一方で、ヒストグラムの合計の値の分布に所定の値以上のピークが存在しない場合、当該分布の最大値Maxと最小値Minの中心（若しくは、中央）となる位置を中心座標のy座標とする（図2（b）参照）。