ふつうほうの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

普通法

読み方ふつうほう

中国語訳习惯法
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

普通法の概念の説明

日本語での説明 普通法[フツウホウ]イギリス普通法裁判所発達してきた普通法という一般国内法
英語での説明 common lawthe broad national laws that were developed in British courts, called common laws

普通法

普通リンゴは秋より冬のほうがおいしいです。

苹果一般是比起秋天来说冬天的更好吃。 - 中国語会話例文集

図中、「PI 8.5×11□ PFU1 普通紙64−74g/m2」、「PI A4□ PFU2 普通紙64−74g/m2」、「PI 11×17 PFU3 普通紙64−74g/m2」は、後処理装置200のトレイ情報である。

在图中,‘PI 8.5×11□ PFU1普通纸 64-74g/m2’、‘PI A4□ PFU2普通纸64-74g/m2’、‘PI11×17□ PFU3普通纸 64-74g/m2’是后处理装置 200的托盘信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

これも、普通の学生であれば、憲法、民法、刑法以外に注ぐ力を減らす方向に作用するであろう。

如果是普通学生的话,这也会往宪法、民法、刑法以外减少力量的方向起作用吧。 - 中国語会話例文集