ほしあかりの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

星あかり


星あかり

読み方ほしあかり

中国語訳星光
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

星あかりの概念の説明


星明かり

読み方ほしあかり

中国語訳星光
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳星星的闪光
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

星明かりの概念の説明

日本語での説明 星明かり[ホシアカリ]星の光
中国語での説明 星星的闪光;星光星星的光
英語での説明 starlightthe light given off by a star

星明かり

読み方ほしあかり

中国語訳星光
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

星明かりの概念の説明

日本語での説明 星明かり[ホシアカリ]星の光で明るいこと
中国語での説明 星光星光通亮

星明り

読み方ほしあかり

中国語訳星光
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

星明りの概念の説明


星明り


星明

読み方ほしあかり

中国語訳星光
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

星明の概念の説明


星明

私は星明かりを頼りに道を行く.

我借星光走路。 - 白水社 中国語辞典

真っ白なカーテンが星や月の光に照らされて白く明るい.

白煞煞的窗帘子被星光月光照得发白通亮。 - 白水社 中国語辞典

実際、DL−UL周波数分離(TDDについてゼロ、FDDについて非ゼロ)は一般に、隣接キャリアについて同じであるので、最適なDLキャリア間隔は、最適なULキャリア間隔も自動的に保証する。

事实上,由于 DL-UL频率分离 (对于 TDD为零,对于 FDD为非零 )对于相邻载波通常是相同的,最优的 DL载波间隔也自动地确保了最优的 UL载波间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集