ゆうの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
云う
云う
読み方ゆう
云うの概念の説明
| 日本語での説明 | 評価する[ヒョウカ・スル]物事や人を評価する |
|---|---|
| 中国語での説明 | 评价对人或事进行评价 |
| 英語での説明 | value judgmentto assign a value to; to appraise; to value |
云う
読み方いう，ゆう
云うの概念の説明
| 日本語での説明 | 云う[イ・ウ]口に出して言うこと |
|---|---|
| 中国語での説明 | 说说出口 |
| 说从口里说出来 | |
| 英語での説明 | reflectthe action of expressing something verbally |
云う
読み方ゆう
中国語訳称，叫，叫作，所谓
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
云うの概念の説明
| 日本語での説明 | 云う[ユ・ウ]～という名の |
|---|---|
| 中国語での説明 | 称,叫,叫作,所谓叫……名字的 |
云う
云う
読み方ゆう
云うの概念の説明
云う
読み方ゆう
云うの概念の説明
| 日本語での説明 | 口に出す[クチニダ・ス]口に出して言う |
|---|---|
| 英語での説明 | utterto utter |
云う
優
勇
読み方ゆう
中国語訳勇敢，威猛，勇猛
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
勇の概念の説明
| 日本語での説明 | 剛猛だ[ゴウモウ・ダ]性格や態度が勇ましく猛烈なこと |
|---|---|
| 中国語での説明 | 勇猛,勇敢,威猛性格或态度勇猛刚烈 |
| 英語での説明 | boldof a person or his/her behaviour, daring; courageous; adventurous |
夕
読み方ゆう
夕の概念の説明
| 日本語での説明 | 夕[ユウ]太陽が沈んで暮れかかっているころ |
|---|
夕
読み方ゆう
中国語訳夕，傍晚，黄昏
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
夕の概念の説明
| 日本語での説明 | 夕[ユウ]太陽が沈んで暮れかかっている頃 |
|---|
幽
読み方ゆう
中国語訳阴间
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係
幽の概念の説明
幽
幽
幽
読み方ゆう
幽の概念の説明
有
読み方ゆう
有の概念の説明
有
読み方ゆう
有
読み方ゆう
有の概念の説明
有
読み方ゆう
有の概念の説明
| 日本語での説明 | 存在する[ソンザイ・スル]存在すること |
|---|---|
| 中国語での説明 | 存在存在 |
| 英語での説明 | existthe state of being in existence |
有
読み方ゆう
有の概念の説明
| 日本語での説明 | そのうえ[ソノウエ]そのうえ |
|---|---|
| 中国語での説明 | 加上,又,而且又,加上,而且 |
有
木綿
読み方ゆう
木綿の概念の説明
木綿
読み方ゆう
木綿の概念の説明
木綿
読み方ゆう
木綿の概念の説明
結う
読み方ゆう
結うの概念の説明
| 日本語での説明 | 結う[ユ・ウ]髪を結う |
|---|---|
| 英語での説明 | dressto arrange or style one's hair |
結う
読み方ゆう
結うの概念の説明
言う
読み方いう，ゆう
言うの概念の説明
言う
言う
言う
言う
読み方ゆう
言うの概念の説明
| 日本語での説明 | 評価する[ヒョウカ・スル]物事や人を評価する |
|---|---|
| 中国語での説明 | 评价对事物或人做出评价 |
| 英語での説明 | value judgmentto assign a value to; to appraise; to value |
言う
言う
言う
読み方ゆう
言うの概念の説明
謂う
読み方ゆう
謂うの概念の説明
謂う
読み方ゆう
中国語訳称，叫，叫作，所谓
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
謂うの概念の説明
| 日本語での説明 | 云う[ユ・ウ]～という名の |
|---|---|
| 中国語での説明 | 称,叫,叫作,所谓叫……名字的 |
謂う
謂う
読み方ゆう
謂うの概念の説明
謂う
謂う
読み方ゆう
謂うの概念の説明
| 日本語での説明 | 評価する[ヒョウカ・スル]物事や人を評価する |
|---|---|
| 中国語での説明 | 评价,评定评价事情或者人 |
| 英語での説明 | value judgmentto assign a value to; to appraise; to value |
雄
読み方ゆう
雄の概念の説明
雄
雄
読み方ゆう，お，おん
中国語訳牡，雄性，雄，公
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係
雄の概念の説明
熊
左右
左右
- 中国語会話例文集
雄馬．
公马 - 白水社 中国語辞典
雄馬．