わきみちの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
| 日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
脇道
脇道
読み方わきみち
中国語訳岔路,旁路,岔道
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
脇道の概念の説明
日本語での説明 | 裏道[ウラミチ]大通りの裏にある比較的狭く人通りの少ない道 |
---|---|
中国語での説明 | 小路,胡同大路叉出的窄且少有人走的路 |
英語での説明 | side roada road branching off from a main road |
脇道
脇道
読み方わきみち
中国語訳抄道,岔道,歧路
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
脇道の概念の説明
日本語での説明 | 脇道[ワキミチ]本道から脇に入った横道 |
---|---|
英語での説明 | side streeta side street leading away from a main street |
脇道
車がわき道にそれてしまった.
车子岔上了小道。 - 白水社 中国語辞典
(話が)わき道にそれる,非行に走る.
往岔道儿上跑 - 白水社 中国語辞典
話がまたしてもわき道にそれた.
话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典
こんにちは ゲスト さん
ログイン | Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
---|
わきみちのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
©2024 GRAS Group, Inc.RSS
わきみち