不用…の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

不用…


不用

ピンインbùyòng

用例

用例

不用

読み方ふよう

中国語訳废止废弃
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

不用の概念の説明

日本語での説明 撤廃する[テッパイ・スル]廃止する
中国語での説明 撤消废止
英語での説明 abolishto abolish something

不用

副詞

日本語訳遠ざける
対訳の関係部分同義関係

不用の概念の説明

日本語での説明 遠ざける[トオザケ・ル](距離的に)遠くへはなれさせる
英語での説明 hold *someone/something at arm's lengthto remove something or someone to a figurative distance that is far from oneself

不用


不用

副詞

日本語訳良い
対訳の関係完全同義関係

不用の概念の説明

日本語での説明 良い[ヨ・イ]十分で,それ以上は不要である

不用

副詞

日本語訳廃れ廃り
対訳の関係完全同義関係

不用の概念の説明


不用

副詞

日本語訳不用だ
対訳の関係部分同義関係

不用の概念の説明

日本語での説明 不必要だ[フヒツヨウ・ダ]必要がないさま
中国語での説明 不必要的;非必需没有必要的样子
英語での説明 unnecessarythe condition of being unnecessary or unwanted

不用

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 01:39 UTC 版)

  1. ~しなくてよい。

不用了。

結構です。 - 中国語会話例文集

不用

どういたしまして。 - 中国語会話例文集

不用

言うまでもなく - 中国語会話例文集