传达の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
传达
ピンインchuándá
用例
- 今天传达重要文件。〔＋目〕＝今日は重要な文書を伝達します．
- 车间主任把上级的指示传达给我们。〔‘把’＋目1＋传达＋‘给’＋目2〕＝職場主任は上からの指示を私たちに伝達した．
- 我没参加会议，只听到一次口头传达。〔目〕＝私は会議に出なかった，ただ一度口頭の伝達を聞いただけです．
用例
- 请你给我传达一下。〔＋目（数量）〕＝どうぞ取り次いでください．
传达
传达
传达
传达
動詞
传达の概念の説明
| 日本語での説明 | 通う[カヨ・ウ]思いが相手に伝わりとどく |
|---|
传达
传达
動詞
传达の概念の説明
传达
動詞
传达の概念の説明
传达
传达
传达
传达
传达
传达
传达
動詞
传达の概念の説明
| 日本語での説明 | 伝承する[デンショウ・スル]古くから伝わってきた物事を引きついで後世へ伝える |
|---|---|
| 中国語での説明 | 传承继承自古传来的事物并将其传给后世 |
| 英語での説明 | hand downto pass along old traditions and folklore to succeeding generations |
传达
传达
传达
传达
传达
传达
動詞
传达の概念の説明
传达
传达
動詞
传达の概念の説明
| 日本語での説明 | 伝令[デンレイ]命令や報告を伝えること |
|---|---|
| 英語での説明 | messagethe act of conveying orders and reports to someone |
传达
传达
動詞
传达の概念の説明
| 日本語での説明 | 言う[イ・ウ]考えていることを,口に出して言う |
|---|---|
| 中国語での説明 | 说将思考的内容说出来 |
| 英語での説明 | comment uponto express one's opinion |
传达
传达
传达
传达
传达室
受付． - 白水社 中国語辞典
传达给他。
彼に伝えます。 - 中国語会話例文集
愿望啊，传达到吧。