保守の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

保守

ピンインbǎoshǒu

用例

• 你要保守秘密，切不可到处声张。〔＋目〕＝君は秘密を守らねばならない，決してあちこちで言い触らしてはならない．

用例

• 他思想很保守。〔述〕＝彼は考えが保守的だ．
• 因循保守，不求进取。＝因循保守的であって，向上を求めない．
• 保守主义＝保守主義，消極主義．
• 保守派＝保守派．

用例

• 计划订得一点儿也不保守。〔 de 補〕＝計画の立て方は少しも控えめではない．
• 他订的计划是保守的。〔‘是’＋保守＋‘的’〕＝彼の立てた計画は控えめである．
• 据保守的估计＝控えめな推計によれば．

保守

読み方ほしゅ

中国語訳保守
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

保守の概念の説明

保守

保守

保守

形容詞

日本語訳消極
対訳の関係完全同義関係

保守の概念の説明

保守

保守

保守

保守

形容詞

日本語訳控目だ
対訳の関係完全同義関係

保守の概念の説明

保守

形容詞

日本語訳拘り
対訳の関係完全同義関係

保守の概念の説明

保守

形容詞

日本語訳拘り
対訳の関係完全同義関係

保守の概念の説明

保守

保守

形容詞

日本語訳保守，守旧
対訳の関係完全同義関係

日本語訳退嬰
対訳の関係部分同義関係

保守の概念の説明

保守

保守

保守

保守派

保守派． - 白水社 中国語辞典

守旧派

保守派． - 白水社 中国語辞典

保守主义

保守主義，消極主義． - 白水社 中国語辞典