催の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
催
ピンインcuī
用例
- 别催我。〔＋目〕＝私をせき立てないでくれ．
- 我催了几次。〔＋目（数量）〕＝私は何度か催促した．
- 去催他一下。〔＋目1＋目2（数量）〕＝行って彼に催促してきなさい．
- 他们一定是来催缴公粮的。〔＋目（句）〕＝彼らはきっと農業税としての穀物の上納を督促しに来たのだ．
- 我催他吃饭了。〔＋兼＋動〕＝私は彼に食事をするよう促した．
- 扬鞭催马＝馬にむちを入れて駆り立てる．
用例
- 麦地里已经催了化肥。〔＋目（道具）〕＝麦畑では既に化学肥料で成長を促した．
- 用化肥催这片高梁。〔＋目〕＝化学肥料でこのコーリャンの成長を速める．
- 用温水浸种，是为了催种子早发芽。〔＋兼＋動〕＝温水に種子を浸すのは，早く発芽するよう促すためだ．
- 春风催绿＝春風が若葉の成長を誘う．
催
催
読み方もよおし
催の概念の説明
| 日本語での説明 | 娯楽[ゴラク]娯楽 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 娱乐娱乐 |
| 英語での説明 | entertainmententertainment or amusement |
催
催
催
催
催
催
動詞
催の概念の説明
| 日本語での説明 | せき立てる[セキタテ・ル]早くするように急がせる |
|---|---|
| 中国語での説明 | 催促,逼迫,催催促使尽早做某事 |
| 英語での説明 | hurry upto force someone to do something more quickly |
催
催
催促。
催促します。 - 中国語会話例文集
催眠术
催眠術． - 白水社 中国語辞典
催促。