優優たるの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

優優たる

中国語訳有心
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

優優たるの概念の説明

日本語での説明	婉美[エンビ]あでやかで美しいこと
中国語での説明	娇媚,艳丽妖艳美丽
英語での説明	attractivethe quality of being fascinating and beautiful

優優たる

身障者に対する優遇は多方面にわたるものである．

对残疾人的优待是多方面的。 - 白水社中国語辞典

さらに、デジタル音声ファイルを用いてマルチメディアファイルを転送することによって顕著な優位性が得られることを理解すべきである。

可以理解，利用数字声音文件传输多媒体文件具有显著优势。 - 中国語特許翻訳例文集

さらにステップS1207でCEC制御部416は、前記したARCによる音声信号の供給を要求した優先機器が接続されたルート、即ち優先機器が接続されたルートで表示装置40と直接接続されている情報処理装置に対して、ARCを始めることを提案する第1のコマンド（図示のRequest ARC Initiation）を送る。