冷水の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

冷水

冷水

読み方ひやみず

中国語訳冷水
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

冷水の概念の説明

冷水

読み方れいすい

中国語訳冷水
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

冷水の概念の説明

冷水

冷水

冷水

名詞

日本語訳冷やし，冷，冷や，冷水，寒水，冷し
対訳の関係完全同義関係

冷水の概念の説明

冷水

名詞

日本語訳冷水
対訳の関係完全同義関係

冷水の概念の説明

冷水

ピンイン lěng shuǐ
英語訳 aquae frigida、frigida aquae concentratac、aq.frig.

冷水

冷水

ピンイン

• 普通話
  (拼音): lěngshuǐ
  (注音): ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ

• 粵語 (粵拼): laang5 seoi2

• 客家語 (四縣, 白話字): lâng-súi

• 閩南語 (白話字): léng-chúi

• 吳語 (維基詞典): lan sr (T3)

• 北方話

  • (普通話)+
    * 拼音: lěngshuǐ [實際ピンイン： léngshuǐ]
    * 注音: ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ
    * 國語羅馬字: leengshoei
    * 國際音標 (幫助): /lɤŋ²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

• 粵語

  • (廣州話)+
    * 耶魯粵拼: láahng séui
    * 粵拼: laang5 seoi2
    * 教院: laang5 soey2
    * 廣州話拼音: lang5 sêu2
    * 國際音標: /lɑːŋ¹³ sɵy̯³⁵/

• 客家語

  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    * 白話字: lâng-súi
    * 客家語拼音: lang´ sui`
    * 客家話拼音: lang1 sui3
    * 國際音標: /laŋ²⁴ su̯i³¹/

• 閩南語

  • (福建)
    * 白話字: léng-chúi
    * 台羅: líng-tsuí
    * 普實台文: lefngzuie
    * 國際音標 (廈門): /liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sui⁵³/
    * 國際音標 (泉州): /liɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sui⁵⁵⁴/
    * 國際音標 (漳州): /liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sui⁵³/
    * 國際音標 (臺北): /liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sui⁵³/
    * 國際音標 (高雄): /liɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sui⁴¹/

• 吳語

  • (上海話)
    * 維基詞典: lan sr (T3)
    * 國際音標: /lã²² sz̩⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

冷水浴

冷水浴． - 白水社 中国語辞典

冷水摩擦

冷水摩擦． - 白水社 中国語辞典

冷水澡

行水． - 白水社 中国語辞典