前夫の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

前夫

読み方ぜんぷ

中国語訳前夫
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

前夫の概念の説明

前夫

名詞

日本語訳本木
対訳の関係完全同義関係

前夫の概念の説明

前夫

名詞

日本語訳前夫
対訳の関係完全同義関係

前夫の概念の説明

前夫

名詞

日本語訳先夫
対訳の関係完全同義関係

前夫の概念の説明

前夫

读音[编辑]

• 官話
  (拼音)：qiánfū
  (注音)：ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨ

• 粵語 (粵拼)：cin4 fu1

• 客語 (四縣，白話字)：chhièn-fû

• 官話

  • (現代標準漢語)+
    * 拼音：qiánfū
    * 注音：ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨ
    * 通用拼音：ciánfu
    * 威妥瑪拼音：chʻien2-fu1
    * 耶魯官話拼音：chyán-fū
    * 國語羅馬字：chyanfu
    * 西里爾字母轉寫：цяньфу (cjanʹfu)
    * 漢語國際音標 (幫助)：/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ fu⁵⁵/

• 粵語

  • (標準粵語，廣州–香港話)+
    * 粵拼：cin4 fu1
    * 耶魯粵拼：chìhn fū
    * 廣州話拼音：tsin4 fu1
    * 廣東拼音：qin4 fu1
    * 國際音標 (幫助)：/t͡sʰiːn²¹ fuː⁵⁵/

• 客家語

  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    * 白話字：chhièn-fû
    * 客家語拼音：qienˇ fu´
    * 客家話拼音：qian2 fu1
    * 國際音標：/t͡ɕʰi̯en¹¹ fu²⁴/

根据养老金制度的3号分割条令，那个女性得到了前夫一半的养老金。

その女性は年金制度の3号分割に関する規則に従って、前夫の年金の半分を得た。 - 中国語会話例文集