吐の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
吐
用例
- 不要乱吐瓜子壳。〔+目〕=みだりにカボチャの種の殻を吐き出すな.
- 他往手心上吐了几口唾沫。〔+目1(数量)+目2〕=彼は何度か手につばをした.
- 这条蚕吐了两天丝。=この蚕は2日間糸を吐いた.
- 吐了一口长气。=フーッと息を吐いた.
- 别把痰吐在地上。〔‘把’+目1+吐+‘在’+目2(場所)〕=地面に痰を吐いてはいけない.
- 吐苦水=昔の苦しみをぶちまける.
- 吐吐舌头=ちょっと舌を出す.
用例
用例
吐
用例
- 他喝了酒就吐。=彼は酒を飲むとすぐ戻す.
- 我感到一阵恶 ě 心,直吐苦水。〔+目〕=私はひとしきり胸のむかつきを感じ,しきりに胃液を吐く.
- 他把刚喝下去的中药全吐出来了。〔‘把’+目+吐+方補〕=彼は飲んだばかりの漢方薬をすべて戻してしまった.
- 吐白沫=泡を吐く.
- 吐血=血を吐く.
用例
吐
吐
動詞
吐の概念の説明
吐
動詞
日本語訳戻す
対訳の関係完全同義関係
吐の概念の説明
吐
吐
吐
吐血
血を吐く. - 白水社 中国語辞典
吐 吐沫
つばを吐く. - 白水社 中国語辞典
呕吐