困の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

困（6・7睏）

ピンインkùn

用例

• 他困在外国了。〔＋‘在’＋目（場所）〕＝彼は外国でどうにもならなくなった．

用例

• 那时，病魔、贫穷把我给困住了。〔‘把’＋目＋‘给’＋困＋結補〕＝当時，病魔と貧窮が私を苦しめた．
• 为 wéi 病所困＝病に苦しめられる．

用例

• 他们把敌人困在山沟里。〔‘把’＋目1＋困＋‘在’＋目2（場所）〕＝彼らは敵を谷間に閉じ込めた．

用例

• 走了一天一夜山路，又累又困。＝一昼夜山道を歩いたので疲れて眠い．

困

形容詞

日本語訳眠い
対訳の関係完全同義関係

困の概念の説明

困

形容詞

日本語訳お眠
対訳の関係完全同義関係

困の概念の説明

困

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 23:35 UTC 版)

POJkhùn（khun3）/IPA: [ kʰun˨˩ ]

1. 困（こま）る。
2. 困（こま）らせる。
3. 包囲する。
4. 眠（ねむ）い。

• 困倦

我困扰了。

困りました。 - 中国語会話例文集

我很困扰。

困ります。 - 中国語会話例文集

贫困化

貧困化する． - 白水社 中国語辞典