坦白の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

坦白

ピンインtǎnbái

用例

用例

坦白

動詞

日本語訳白状する
対訳の関係部分同義関係

坦白の概念の説明

日本語での説明 自認する[ジニン・スル]あることを自分で認める
中国語での説明 自己承认自己承认某事
英語での説明 confess toto recognize something by oneself

坦白


坦白

動詞

日本語訳自白する
対訳の関係完全同義関係

坦白の概念の説明


坦白

動詞

日本語訳認諾
対訳の関係完全同義関係

坦白の概念の説明


坦白

動詞

日本語訳むき出し剥き出し剥出し
対訳の関係完全同義関係

坦白の概念の説明

日本語での説明 直だ[チョク・ダ]飾りけなく,ありのままであること
中国語での説明 率直指毫不遮掩,露骨,率直
英語での説明 heart-to-heartof a person, the state of being unaffected and natural

坦白


坦白

動詞

日本語訳白状する
対訳の関係完全同義関係

坦白の概念の説明

日本語での説明 白状する[ハクジョウ・スル]自分がしたと自認する
英語での説明 admitto admit that one has done something wrong or unlawful

坦白


坦白


坦白

動詞

日本語訳告白する
対訳の関係完全同義関係

坦白の概念の説明

日本語での説明 告白する[コクハク・スル]告白する
英語での説明 confessto confess something

坦白

動詞

日本語訳懴悔する
対訳の関係完全同義関係

坦白の概念の説明

日本語での説明 懴悔する[ザンゲ・スル](話しにくいことを)人に打ち明ける
英語での説明 confessto confide one's trouble to a person

坦白

坦白的说

正直に言うと - 中国語会話例文集

坦白的说

率直に言うと - 中国語会話例文集

坦白

正直に言って - 中国語会話例文集