外孫の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

外孫

外孫

| | outside; in addition; foreign outside; in addition; foreign; external | grandson | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | | 正體/繁體 (外孫) | 外 | 孫 | | 簡體 (外孙) | 外 | 孙 |

ピンイン

• 普通話
  (拼音): wàisūn
  (注音): ㄨㄞˋ ㄙㄨㄣ

• 粵語 (粵拼): ngoi6 syun1

• 客家語 (四縣, 白話字): ngoi-sûn

• 閩南語
  (福建, 白話字): gōa-sun
  (潮州, 潮州话拼音): ghua7 sung1

• 北方話

  • (普通話)+
    * 拼音: wàisūn
    * 注音: ㄨㄞˋ ㄙㄨㄣ
    * 國語羅馬字: waysuen
    * 國際音標 (幫助): /u̯aɪ̯⁵¹ su̯ən⁵⁵/

• 粵語

  • (廣州話)+
    * 耶魯粵拼: ngoih syūn
    * 粵拼: ngoi6 syun1
    * 教院: ngoi6 syn1
    * 廣州話拼音: ngoi6 xun1
    * 國際音標: /ŋɔːi̯²² ɕyːn⁵⁵/

• 客家語

  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    * 白話字: ngoi-sûn
    * 客家語拼音: ngoi sun´
    * 客家話拼音: ngoi4 sun1
    * 國際音標: /ŋo̯i⁵⁵ sun²⁴/

• 閩南語

  • (福建)
    * 白話字: gōa-sun
    * 台羅: guā-sun
    * 普實台文: goaxswn
    * 國際音標 (廈門): /gua²²⁻²¹ sun⁴⁴/
    * 國際音標 (泉州): /gua⁴¹⁻²² sun³³/
    * 國際音標 (漳州): /gua²²⁻²¹ sun⁴⁴/
    * 國際音標 (臺北): /gua³³⁻¹¹ sun⁴⁴/
    * 國際音標 (高雄): /gua³³⁻²¹ sun⁴⁴/
  • (潮州話)
    * 潮州話拼音: ghua7 sung1
    * 模仿白話字: guā sung
    * 國際音標: /ɡua¹¹ suŋ³³/

近義詞

翻譯