天命の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
天命
天命
天命
天命
天命
読み方てんめい
天命の概念の説明
天命
天命
天命
名詞
日本語訳運
対訳の関係完全同義関係
天命の概念の説明
天命
名詞
日本語訳回合せ，暦数，巡合わせ，巡合せ
対訳の関係完全同義関係
天命の概念の説明
| 日本語での説明 | 巡合わせ[メグリアワセ]自然にめぐってくる運命 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 命运,运气自然而然轮转而来的命运 |
| 英語での説明 | lotterya combination of events, happening by chance, but in a way that seems planned or arranged |
天命
名詞
日本語訳天命
対訳の関係完全同義関係
天命の概念の説明
  |
|---|
天命 (後金)
天命
天命
出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 06:30 UTC 版)
- （日本語に同じ）天命。
尽人事以听天命。
人事を尽くして天命を待つ． - 白水社 中国語辞典
天与？其人与？
天命か？それとも人事によるものか？ - 白水社 中国語辞典
日本有尽人事待天命这个谚语。