失言の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
失言
ピンインshī//yán
用例
失言
読み方しつげん
失言の概念の説明
| 日本語での説明 | 失言[シツゲン]失言してしまった言葉 |
|---|---|
| 英語での説明 | Freudian slipa slip of the tongue |
失言
動詞
失言の概念の説明
失言
動詞
日本語訳滑る
対訳の関係完全同義関係
失言の概念の説明
| 日本語での説明 | 滑る[スベ・ル]うっかり口が滑る |
|---|---|
| 英語での説明 | blatto blurt out |
失言
動詞
失言の概念の説明
失言
動詞
失言の概念の説明
失言
動詞
日本語訳失言
対訳の関係完全同義関係
失言の概念の説明
| 日本語での説明 | 失言[シツゲン]失言してしまった言葉 |
|---|---|
| 英語での説明 | Freudian slipa slip of the tongue |
他失言了几次。
彼は何度か失言した． - 白水社 中国語辞典
言多必失
言葉が多ければきっと失言する． - 白水社 中国語辞典
不要计较老人的失言。