失路の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

失路

失路

読み方しつろ

中国語訳迷路
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

失路の概念の説明

失路

ピンイン

• 官話
  (拼音)：shīlù
  (注音)：ㄕ ㄌㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：sat1 lou6

• 閩南語 (白話字)：sit-lō͘

• 北方話

  • (官話)+
    * 拼音：shīlù
    * 注音：ㄕ ㄌㄨˋ
    * 國語羅馬字：shyluh
    * 通用拼音：shihlù
    * 國際音標 (幫助)：/ʂʐ̩⁵⁵ lu⁵¹/

• 粵語

  • (廣州話)+
    * 耶魯粵拼：sāt louh
    * 粵拼：sat1 lou6
    * 教院：sat7 lou6
    * 廣州話拼音：sed1 lou6
    * 國際音標：/sɐt̚⁵ lou̯²²/

• 閩南語

  • (福建)
    * 白話字：sit-lō͘
    * 台羅：sit-lōo
    * 普實台文：sitlo
    * 國際音標 (廈門)：/ɕit̚³²⁻⁴ lɔ²²/
    * 國際音標 (泉州)：/ɕit̚⁵⁻²⁴ lɔ⁴¹/
    * 國際音標 (漳州)：/ɕit̚³²⁻⁵ lɔ²²/
    * 國際音標 (臺北)：/ɕit̚³²⁻⁴ lɔ³³/
    * 國際音標 (高雄)：/ɕit̚³²⁻⁴ lɔ³³/

翻譯

迷失路径

道に迷う． - 白水社 中国語辞典