夺取の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
夺取
夺取
動詞
夺取の概念の説明
夺取
動詞
夺取の概念の説明
夺取
夺取
動詞
夺取の概念の説明
| 日本語での説明 | 奪う[ウバ・ウ]無理に取り上げる |
|---|---|
| 中国語での説明 | 夺取无理地夺取 |
| 英語での説明 | divestto wrest |
夺取
夺取
夺取
夺取
動詞
夺取の概念の説明
| 日本語での説明 | 落とす[オト・ス]城を陥落させる |
|---|---|
| 中国語での説明 | 攻落使城池陷落 |
夺取
動詞
日本語訳奪う
対訳の関係完全同義関係
夺取の概念の説明
| 日本語での説明 | 奪う[ウバ・ウ]人の気持を無理に変えさせる |
|---|---|
| 英語での説明 | absorbto persuade someone |
夺取
夺取
夺取
動詞
夺取の概念の説明
| 日本語での説明 | 攫う[サラ・ウ]いきなり奪い去る |
|---|---|
| 中国語での説明 | 攫,夺取,抢走突然夺走 |
| 英語での説明 | jayhawkto suddenly carry off an object |
夺取
夺取
動詞
夺取の概念の説明
| 日本語での説明 | 強奪する[ゴウダツ・スル](物を)力で奪う |
|---|---|
| 中国語での説明 | 掠夺,夺取,抢夺,抢劫用暴力夺取(某物) |
| 英語での説明 | snatchto seize something forcefully |
夺取
夺取
夺取
夺取
動詞
夺取の概念の説明
夺取
動詞
夺取の概念の説明
| 日本語での説明 | 勝ち取る[カチト・ル]努力して自分のものにする |
|---|---|
| 中国語での説明 | 夺取,夺得努力使其成为自己的东西 |
| 英語での説明 | acquireto gain something for oneself through effort or ability |
夺取
夺取
動詞
夺取の概念の説明
夺取
夺取
動詞
夺取の概念の説明
| 日本語での説明 | 引ったくり[ヒッタクリ]他人の物を無理に奪い取る人 |
|---|---|
| 英語での説明 | snatchera person who deprives someone of something by force |
夺取
夺取
出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 09:58 UTC 版)
夺取政权
政権を奪う． - 白水社 中国語辞典
A从B夺取了。
AはBから奪い取った。 - 中国語会話例文集
夺取我们的生命