存心の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
存心
動詞
存心の概念の説明
存心
存心
ピンイン
粵語 (粵拼): cyun4 sam1
北方話
-
- (福建: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話)
* 白話字: chûn-sim
* 台羅: tsûn-sim
* 普實台文: zunsym
* 國際音標 (廈門): /t͡sun²⁴⁻²² ɕim⁴⁴/
* 國際音標 (泉州): /t͡sun²⁴⁻²² ɕim³³/
* 國際音標 (漳州): /t͡sun¹³⁻²² ɕim⁴⁴/
* 國際音標 (臺北): /t͡sun²⁴⁻¹¹ ɕim⁴⁴/
* 國際音標 (高雄): /t͡sun²³⁻³³ ɕim⁴⁴/ - (福建: 廈門、泉州、漳州, 臺灣話（異讀）)
* 白話字: chhûn-sim
* 台羅: tshûn-sim
* 普實台文: zhunsym
* 國際音標 (廈門): /t͡sʰun²⁴⁻²² ɕim⁴⁴/
* 國際音標 (泉州): /t͡sʰun²⁴⁻²² ɕim³³/
* 國際音標 (漳州): /t͡sʰun¹³⁻²² ɕim⁴⁴/
* 國際音標 (臺北): /t͡sʰun²⁴⁻¹¹ ɕim⁴⁴/
* 國際音標 (高雄): /t͡sʰun²³⁻³³ ɕim⁴⁴/
- (福建: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話)
関連語
- 近義詞：
- 反義詞：
- 派生詞：
- 同音詞（現代標準漢語）：
- 関連語：
- 常見詞語搭配：
翻譯
| 翻譯 | |
|---|---|
| 德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]] | 意大利语：[[]] 俄语：1) держать (иметь) на уме (в душе); намереваться, быть склонным; 2) заботиться о [своей] душе, оберегать свою психику; 3) намеренно, нарочно, умышленно; 4) мысль, намерение, замысел 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]] |
存心不良
動機がよくない． - 白水社 中国語辞典
存心不良
悪い了見を起こす． - 白水社 中国語辞典
故意刁难成心刁难存心刁难