忘我の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

忘我

忘我

読み方ぼうが

中国語訳忘己出神
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳忘我
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

忘我の概念の説明

日本語での説明 夢中[ムチュウ]物事に心を奪われて,われを忘れること
中国語での説明 热衷,入迷,沉醉,忘我指对某事物入迷,忘我
英語での説明 entrancementa state of being carried away

忘我

副詞

日本語訳酔いしれる
対訳の関係完全同義関係

忘我の概念の説明

日本語での説明 酔いしれる[ヨイシレ・ル]あることに夢中になる

忘我

副詞

日本語訳忘我
対訳の関係完全同義関係

忘我の概念の説明

日本語での説明 夢中[ムチュウ]物事に心を奪われて,われを忘れること
中国語での説明 热衷,入迷,沉醉,忘我指对某事物入迷,忘我
英語での説明 entrancementa state of being carried away

忘我

副詞

日本語訳無我夢中
対訳の関係完全同義関係

忘我の概念の説明


忘我

副詞

日本語訳忘形
対訳の関係完全同義関係

忘我の概念の説明


忘我

副詞

日本語訳惚ける
対訳の関係完全同義関係

忘我の概念の説明


忘我

副詞

日本語訳無我
対訳の関係完全同義関係

区別詞

日本語訳没我
対訳の関係完全同義関係

忘我の概念の説明


忘我

忘我

他达到了忘我的境界。

彼は忘我の境地に達した. - 白水社 中国語辞典

忘我精神

献身的な精神. - 白水社 中国語辞典

她进入了忘我的境地。

彼女は忘我の境地に入っている。 - 中国語会話例文集