恢复原状の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

恢复原状


恢复原状

動詞フレーズ

日本語訳復旧する
対訳の関係完全同義関係

恢复原状の概念の説明

日本語での説明 再起する[サイキ・スル]もとのよい状態にもどる
中国語での説明 重整旗鼓恢复原先良好状态
英語での説明 recoverto make a recovery

恢复原状

動詞フレーズ

日本語訳復旧する
対訳の関係完全同義関係

恢复原状の概念の説明

日本語での説明 復旧する[フッキュウ・スル]こわれたものを元通り直す
英語での説明 repairto restore a broken thing to its original condition

恢复原状

動詞フレーズ

日本語訳復調する
対訳の関係完全同義関係

恢复原状の概念の説明


恢复原状

動詞フレーズ

日本語訳復原する修覆する復元する
対訳の関係完全同義関係

恢复原状の概念の説明

日本語での説明 復元する[フクゲン・スル]もとの状態に復元する
中国語での説明 复原,恢复原状恢复原来的状态
英語での説明 restorationof something, to return to its original state

恢复原状

動詞フレーズ

日本語訳木阿弥
対訳の関係完全同義関係

恢复原状の概念の説明

恢复原状

恢复原状

恢复原状

原状を回復する. - 白水社 中国語辞典

那个今年年初恢复原状了。

それは今年初めに復旧した。 - 中国語会話例文集

多亏了您才能顺利恢复原状

お陰様で無事復旧することができました。 - 中国語会話例文集