悟性の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

悟性

悟性

読み方ごせい

中国語訳悟性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

悟性の概念の説明

悟性

悟性

名詞

日本語訳悟性
対訳の関係完全同義関係

悟性の概念の説明

悟性

名詞

日本語訳悟性
対訳の関係完全同義関係

悟性の概念の説明

悟性

名詞

日本語訳覚り，悟り，覚，悟
対訳の関係完全同義関係

悟性の概念の説明

悟性

悟性

ピンイン

• 普通話
  (拼音): wùxìng
  (注音): ㄨˋ ㄒㄧㄥˋ

• 粵語 (粵拼): ng6 sing3

• 閩南語 (白話字): ngō͘-sèng / gō͘-sèng

• 北方話

  • (普通話)+
    * 拼音: wùxìng → wùxing （輕尾聲異讀）
    * 注音: ㄨˋ ㄒㄧㄥˋ → ㄨˋ ˙ㄒㄧㄥ （輕尾聲異讀）
    * 國語羅馬字: wuh.shinq
    * 國際音標 (幫助): /u⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/ → /u⁵¹ ɕiŋ¹/

• 粵語

  • (廣州話)+
    * 耶魯粵拼: ngh sing
    * 粵拼: ng6 sing3
    * 教院: ng6 sing3
    * 廣州話拼音: ng6 xing3
    * 國際音標: /ŋ̍²² sɪŋ³³/

• 閩南語

  • (福建: 廈門, 泉州, 臺灣話)
    * 白話字: ngō͘-sèng
    * 台羅: ngōo-sìng
    * 普實台文: ngoxsexng
    * 國際音標 (廈門): /ŋɔ̃²²⁻²¹ ɕiɪŋ²¹/
    * 國際音標 (泉州): /ŋɔ̃⁴¹⁻²² ɕiɪŋ⁴¹/
    * 國際音標 (臺北): /ŋɔ̃³³⁻¹¹ ɕiɪŋ¹¹/
    * 國際音標 (高雄): /ŋɔ̃³³⁻²¹ ɕiɪŋ²¹/
  • (福建: 漳州)
    * 白話字: gō͘-sèng
    * 台羅: gōo-sìng
    * 普實台文: goxsexng
    * 國際音標 (漳州): /gɔ²²⁻²¹ ɕiɪŋ²¹/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

悟性很好。

理解力がたいへんよい． - 白水社 中国語辞典

悟性很差。

理解力がたいへん悪い． - 白水社 中国語辞典