抜き書きの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
抜き書き
この言葉は新聞から**抜き書きしたものだ.
这段话是从报上摘录下来的。 - 白水社 中国語辞典
この散文の言葉は優美なので,私は既に**抜き書きをした.
这篇散文语言优美,我已作了摘录。 - 白水社 中国語辞典
そして、画像合成部8dは、背景取得部8cによって取得された背景画像P4aの各画素のうち、アルファ値が0の画素は透過させ、アルファ値が1の画素は被写体切り抜き画像P3の対応する画素の画素値で上書きし、さらに、背景画像P4aの各画素のうち、アルファ値が0<α<1の画素は1の補数(1−α)を用いて被写体画像Gを切り抜いた画像(背景画像×(1−α))を生成した後、アルファマップにおける1の補数(1−α)を用いて被写体切り抜き画像P3を生成した際に単一背景色とブレンドした値を計算し、当該値を被写体切り抜き画像P3から減算し、それを被写体画像Gを切り抜いた画像(背景画像×(1−α))と合成する。