握の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
握
ピンインwò
用例
用例
- 他紧紧握着锄头。〔＋目〕＝彼はぎゅっとくわを手に握っている．
- 手里握着一支枪。〔主（場所）＋握＋ ・zhe ＋目〕＝手には1丁の銃を握っている．
- 他把信紧紧地握在手里。〔‘把’＋目1＋握＋‘在’＋目2（場所）〕＝彼はしっかりと手紙を手の中に握っていた．
- 他紧紧地握住了我的手。〔＋結補〕＝彼はきつく私の手を握り締めた．
- 手麻了，握不住车把了。〔＋可補〕＝手がしびれ，自転車のハンドルをしっかり握ることができなくなった．
用例
握
読み方にぎり
握の概念の説明
| 日本語での説明 | 取っ手[トッテ]器物の取っ手 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 把手器物的把手 |
| 英語での説明 | handlea handle of an instrument |
握
動詞
日本語訳握
対訳の関係完全同義関係
握の概念の説明
| 日本語での説明 | 握り[ニギリ]手で握ること |
|---|---|
| 中国語での説明 | 握用手握 |
握
動詞
握の概念の説明
握
握
握
読み方にぎり
握の概念の説明
| 日本語での説明 | 握り[ニギリ]手で握ること |
|---|---|
| 中国語での説明 | 握用手握 |
握
読み方にぎり
握の概念の説明
握
読み方にぎり
握
読み方にぎり
握
握
読み方にぎり
握の概念の説明
| 日本語での説明 | 取手[トッテ]物の手で握る部分 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 把手物体上可以抓握的部分 |
| 英語での説明 | handlesomething that is gripped or grasped as the handle of an instrument |
握
握
握力计
握力計． - 白水社 中国語辞典
掌握权柄
権力を握る． - 白水社 中国語辞典
掌握权力