摘掉の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

辞書

類語・対義語辞典

英和・和英辞典

日中中日辞典

日韓韓日辞典

古語辞典

| 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

摘掉

動詞

日本語訳摘む
対訳の関係完全同義関係

摘掉の概念の説明

日本語での説明 摘む[ツ・ム](生えている物の一部を)つまみ取る

摘掉

動詞

日本語訳摘み取る
対訳の関係完全同義関係

摘掉の概念の説明

日本語での説明 摘み取る[ツマミト・ル](多くの中から)ある物だけを選んで取る

摘掉

動詞

日本語訳摘取る
対訳の関係完全同義関係

摘掉の概念の説明

日本語での説明 摘み取る[ツミト・ル](草木や実を)指先でちぎって取る
中国語での説明 摘取,采摘,摘掉用指尖摘取(草木果实)
英語での説明 nip offto pinch a bud or fruit with one's fingers and pluck it from a plant

摘掉

動詞

日本語訳脱ぐ
対訳の関係部分同義関係

摘掉の概念の説明

你能把那个摘掉吗?

それを脱げますか。 - 中国語会話例文集

他已经摘掉地主分子的帽子。

彼は既に地主分子という汚名をそそいだ. - 白水社 中国語辞典

那个投手虽然把帽子摘掉了,但是什么都没有说。

そのピッチャーは帽子を脱いだが、何も言わなかった。 - 中国語会話例文集

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する

摘掉のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構 | Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |

©2025 GRAS Group, Inc.RSS

摘掉