正直的の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

正直的


正直的

形容詞フレーズ

日本語訳真すぐだ
対訳の関係部分同義関係

正直的の概念の説明

日本語での説明 正当[セイトウ]正しく道理に合っていること
中国語での説明 正当指正确的合乎道理
英語での説明 properthe condition of being right and reasonable

正直的

形容詞

日本語訳むき出しだ
対訳の関係完全同義関係

正直的の概念の説明

日本語での説明 率直だ[ソッチョク・ダ]正直で,率直なさま
中国語での説明 率直的形容直率,正直
英語での説明 frankthe condition of being frank and straightforward

正直的


正直的

形容詞フレーズ

日本語訳律義だ
対訳の関係完全同義関係

正直的の概念の説明


正直的


正直的

形容詞フレーズ

日本語訳真
対訳の関係部分同義関係

正直的の概念の説明

日本語での説明 誠実だ[セイジツ・ダ]まごころがあってまじめなさま
中国語での説明 诚实的;正直的有诚意老实的情形
英語での説明 honestof a condition of a person, sincere

正直的


正直的

形容詞フレーズ

日本語訳貞実だ忠直だ
対訳の関係完全同義関係

正直的の概念の説明

日本語での説明 忠誠だ[チュウセイ・ダ]忠実で,正直であること
中国語での説明 忠诚的忠诚正直的
英語での説明 loyalthe condition of being honest and faithful

正直的

形容詞

日本語訳正直だ
対訳の関係完全同義関係

正直的の概念の説明

日本語での説明 正直だ[ショウジキ・ダ]正直であるさま
英語での説明 on the levelhonest

正直的

形容詞フレーズ

日本語訳潔癖だ
対訳の関係完全同義関係

正直的の概念の説明

幸好我是个正直的人。

正直者でよかった。 - 中国語会話例文集

他是个正直的青年。

彼は正直な青年である. - 白水社 中国語辞典

他说在世界上正直的人吃亏。

世の中は、正直な人が損をするものだと、彼は言う。 - 中国語会話例文集