沉溺の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
沉溺
沉溺
動詞
沉溺の概念の説明
| 日本語での説明 | 溺らす[オボラ・ス]夢中にさせ理性を失わせる |
|---|
沉溺
動詞
沉溺の概念の説明
沉溺
動詞
沉溺の概念の説明
沉溺
動詞
沉溺の概念の説明
| 日本語での説明 | 沈溺[チンデキ]水に溺れたような苦しみ |
|---|
沉溺
沉溺
沉溺
動詞
沉溺の概念の説明
| 日本語での説明 | いい様にする[イイヨウニ・スル]自分勝手な行動をする |
|---|---|
| 中国語での説明 | 随心所欲任意妄为 |
| 英語での説明 | have *one's own wayto act selfishly |
沉溺
動詞
沉溺の概念の説明
沉溺
動詞
沉溺の概念の説明
| 日本語での説明 | 気晴らし[キバラシ]気を晴らすもの |
|---|---|
| 中国語での説明 | 散心,消愁解闷消愁解闷的东西 |
| 英語での説明 | entertainmentsomething that distracts someone from their uneasiness |
沉溺
沉溺
動詞
日本語訳溺れる
対訳の関係完全同義関係
沉溺の概念の説明
沉溺
動詞
日本語訳夢中
対訳の関係完全同義関係
沉溺の概念の説明
| 日本語での説明 | 夢中[ムチュウ]物事に心を奪われて,われを忘れること |
|---|---|
| 英語での説明 | entrancementa state of being carried away |
沉溺
沉溺
動詞
沉溺の概念の説明
| 日本語での説明 | 熱心[ネッシン]何かに一生懸命心を打ちこむこと |
|---|---|
| 中国語での説明 | 热心对某事物极为热中 |
| 英語での説明 | enthusiasmthe state of being absorbed in something |
沉溺
動詞
沉溺の概念の説明
沉溺
動詞
沉溺の概念の説明
沉溺
動詞
沉溺の概念の説明
| 日本語での説明 | 沈没する[チンボツ・スル]遊興に夢中になる |
|---|
沉溺
動詞
沉溺の概念の説明
| 日本語での説明 | 耽溺する[タンデキ・スル](酒色などに)ふけりおぼれる |
|---|
溺水/沉溺
溺れる - 中国語会話例文集
沉溺在赌博里
ギャンブルに明け暮れする． - 白水社 中国語辞典
过度沉溺与酒精的患者们