活力の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
活力
ピンインhuólì
用例
- 青春的活力＝若者の活力．
- 充满着活力＝活力に満ちている．
活力
活力
読み方かつりょく
中国語訳生活力，活力，生命力
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
活力の概念の説明
| 日本語での説明 | 活力[カツリョク]元気よく活動できる力 |
|---|---|
| 英語での説明 | vitalityability to be spirited and cheerful |
活力
名詞
活力の概念の説明
活力
名詞
活力の概念の説明
活力
活力
名詞
日本語訳腰
対訳の関係完全同義関係
活力の概念の説明
活力
活力
名詞
活力の概念の説明
活力
活力
活力
名詞
日本語訳張
対訳の関係完全同義関係
活力の概念の説明
活力
名詞
活力の概念の説明
| 日本語での説明 | 精力的[セイリョクテキ]活力に満ちあふれているさま |
|---|---|
| 中国語での説明 | 有活力充满活力的情形 |
| 英語での説明 | vitalthe quality of being full of life |
活力
名詞
活力の概念の説明
| 日本語での説明 | 全盛[ゼンセイ]勢いがある様子 |
|---|---|
| 英語での説明 | prosperousnessa condition of having vigor and power |
活力
名詞
活力の概念の説明
| 日本語での説明 | 精力[セイリョク]活力 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 精力,活力活力,精力 |
| 精力活力 | |
| 英語での説明 | vitalityvigor |
活力
名詞
日本語訳腰
対訳の関係完全同義関係
活力の概念の説明
| 日本語での説明 | 溌剌たる[ハツラツ・タル]生き生きと元気があふれているさま |
|---|---|
| 中国語での説明 | 活力生气勃勃充满活力的 |
| 英語での説明 | vivaciousof a condition, vivacious |
活力
名詞
日本語訳腰
対訳の関係完全同義関係
活力の概念の説明
| 日本語での説明 | 強力[キョウリョク]人や物の動きに現れる強い力 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 活力,动力人和物运动时表现出的强大的力量 |
| 英語での説明 | energya powerful force which appears in a thing or in a person |
活力
活力
活力
ピンイン huó lì
英語訳 zap、vital force、vis vitae
活力
出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 00:37 UTC 版)
- 活力、元気
活力
活気 - 中国語会話例文集
青春的活力
若者の活力． - 白水社 中国語辞典
充满着活力