流浪の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

流浪

流浪

動詞

日本語訳股旅
対訳の関係完全同義関係

流浪の概念の説明


流浪


流浪


流浪


流浪

動詞

日本語訳浮浪する
対訳の関係完全同義関係

流浪の概念の説明


流浪

動詞

日本語訳漂泊する
対訳の関係完全同義関係

流浪の概念の説明

日本語での説明 漂泊する[ヒョウハク・スル]住居定め漂泊する
英語での説明 trampof a tramp, not to have a permanent dwelling

流浪

動詞

日本語訳漂流する
対訳の関係部分同義関係

流浪の概念の説明

日本語での説明 漂流する[ヒョウリュウ・スル]海上漂流する
英語での説明 driftto be carried along by force of the tide

流浪


流浪


流浪

動詞

日本語訳流浪する
対訳の関係完全同義関係

流浪の概念の説明


流浪


流浪

動詞

日本語訳流浪する漂流する,漂う
対訳の関係完全同義関係

流浪の概念の説明

日本語での説明 流浪する[ルロウ・スル]放浪する
中国語での説明 流浪;流落;流荡流浪
流浪,漂泊流浪
英語での説明 driftto move aimlessly from place to place

流浪

動詞

日本語訳漂浪する
対訳の関係完全同義関係

流浪の概念の説明

日本語での説明 ぶらつく[ブラツ・ク]あてもなく,さまよい歩くこと
中国語での説明 信步而行,闲逛,蹓跶毫无目的徘徊
英語での説明 gad aroundto wander about without any destination

流浪

動詞

日本語訳浪々浪浪
対訳の関係完全同義関係

流浪の概念の説明

日本語での説明 浪々[ロウロウ]職がなく,ぶらぶらしていること

流浪

流浪

流浪生涯

流浪生活. - 白水社 中国語辞典

流浪

浮浪児. - 白水社 中国語辞典

流浪街头

街頭に流浪する. - 白水社 中国語辞典