深化の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

深化

深化

動詞

日本語訳深化する，深む
対訳の関係完全同義関係

深化の概念の説明

深化

動詞

日本語訳深化する
対訳の関係完全同義関係

深化の概念の説明

深化

動詞

日本語訳深化する
対訳の関係完全同義関係

深化の概念の説明

深化

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 00:52 UTC 版)

1. 深化する

深化

ピンイン

• 普通話
  (拼音): shēnhuà
  (注音): ㄕㄣ ㄏㄨㄚˋ

• 粵語 (粵拼): sam1 faa3

• 閩南語 (白話字): chhim-hòa

• 普通話

  • (普通話)+
    * 拼音: shēnhuà
    * 注音: ㄕㄣ ㄏㄨㄚˋ
    * 國際音標 (key): /ʂən⁵⁵ xu̯a̠⁵¹/

• 粵語

  • (廣州話)+
    * 耶魯粵拼: sām fa
    * 粵拼: sam1 faa3
    * 教院: sam1 faa3
    * 廣州話拼音: sem1 fa3
    * 國際音標: /sɐm⁵⁵ fɑː³³/

• 閩南語

  • (福建)
    * 白話字: chhim-hòa
    * 台羅: tshim-huà
    * 普實台文: chimhoax
    * 國際音標 (廈門): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻²² hua²¹/
    * 國際音標 (泉州): /t͡ɕʰim³³ hua⁴¹/
    * 國際音標 (漳州): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻²² hua²¹/
    * 國際音標 (臺北): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻³³ hua¹¹/
    * 國際音標 (高雄): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻³³ hua²¹/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

认识不断深化。

認識はたえず深化する． - 白水社 中国語辞典

更进一步深化改革。

更に一歩改革を深める． - 白水社 中国語辞典

这种演变到廿世纪初逐渐深化。

こうした変化は20世紀初頭になって次第に浸透してきた． - 白水社 中国語辞典