特使の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

特使

読み方とくし

中国語訳特使
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

特使の概念の説明


特使

名詞

日本語訳特使
対訳の関係完全同義関係

特使の概念の説明


特使

特使

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 08:52 UTC 版)

  1. 日本語に同じ)特使

特使

ピンイン

関連語

翻譯

翻譯
德语:[[]] 英语:[[]] 西班牙语:[[]] 葡萄牙语:[[]] 法语:[[]] 意大利语:[[]] 俄语:эмиссар по специальным поручениям; чрезвычайный посланник 日语:[[]] 韩语:[[]] 越南语:[[]]

他专差去北京。

彼は特使として北京に行く. - 白水社 中国語辞典

11.根据权利要求 4所述的方法,其中确定当前图片的估计比特使用包括使用一个或多个稳定器项以降低平均比特使用或平均复杂度中的波动对所述估计比特使用的计算的影响。

11. 前記現在のピクチャに対して推定ビット使用量を決定するステップは、前記推定ビット使用量の計算に対する平均ビット使用量または平均複雑度の変動の影響を減らすために、1以上のスタビライザ項を用いる請求項4の方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

7.根据权利要求 4所述的方法,其中当前图片是 I图片并且其中 (a)包括根据当前图片之前的最近 P图片的实际比特使用、复杂度和失真以及最近 P图片之前的最近 I图片的实际比特使用、复杂度和失真来确定所述估计比特使用。

7. 前記現在のピクチャはIピクチャであり、ステップa)は、前記現在のピクチャに先行するもっとも最近のPピクチャに対する現実のビット使用量、複雑度および歪みと、前記現在のピクチャに先行するもっとも最近のIピクチャに対する現実のビット使用量、複雑度および歪みとから、前記推定ビット使用量を決定するステップを含む請求項4の方法。 - 中国語 特許翻訳例文集