生卵の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

生卵

发音

客家語
(四縣, 白話字)：sâng-lón
(梅縣, 客家話拼音)：sang1 lon3
閩北語 (羅馬字)：sáng-sōng
閩東語 (平話字)：săng-lâung
閩南語
(福建，白話字)：siⁿ-nňg / siⁿ-nn̄g / seⁿ-nn̄g / seⁿ-nūi
(潮州，拼音)：sên1 neng6
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  * 白話字：sâng-lón
  * 客家語拼音：sang´ lon`
  * 客家話拼音：sang1 lon3
  * 國際音標: /saŋ²⁴ lon³¹/
- (梅州話)
  * 客家話拼音：sang1 lon3
  * 國際音標：/saŋ⁴⁴⁻³⁵ lɔn³¹/
閩北語
- (建甌)
  * 建寧羅馬字：sáng-sōng
  * 國際音標 (幫助)：/saŋ⁵⁴ sɔŋ⁵⁵/
閩東語
- (福州話)
  * 平話字：săng-lâung
  * 國際音標 (幫助)：/saŋ⁵⁵⁻⁵³ (l-)nˡɑuŋ²⁴²/
閩南語
- (福建: 泉州, 晉江, 菲律賓)
  * 白話字：siⁿ-nňg
  * 臺羅拼音：sinn-nňg
  * 國際音標 (晉江, 菲律賓)：/ɕĩ³³ nŋ̍³³/
  * 國際音標 (泉州)：/ɕĩ³³ nŋ̍²²/
- (福建: 臺北, 廈門)
  * 白話字：siⁿ-nn̄g
  * 臺羅拼音：sinn-nn̄g
  * 普實台文：svinng
  * 國際音標 (廈門)：/ɕĩ⁴⁴⁻²² nŋ̍²²/
  * 國際音標 (臺北)：/ɕĩ⁴⁴⁻³³ nŋ̍³³/
- (福建: 高雄)
  * 白話字：seⁿ-nn̄g
  * 臺羅拼音：senn-nn̄g
  * 普實台文：svenng
  * 國際音標 (高雄)：/sẽ⁴⁴⁻³³ nŋ̍³³/
- (福建: 漳州)
  * 白話字：seⁿ-nūi
  * 臺羅拼音：senn-nuī
  * 普實台文：svenui
  * 國際音標 (漳州)：/sɛ̃⁴⁴⁻²² nuĩ²²/
- (潮州話)
  * 潮州話拼音：sên1 neng6
  * 模仿白話字：seⁿ nṳ̆ng
  * 國際音標 (幫助)：/sẽ³³⁻²³ nɯŋ³⁵/

生鸡蛋可以吃吗？

生卵は食べられますか。 - 中国語会話例文集

喜欢煮鸡蛋还是生鸡蛋？

ゆで卵と生卵はどちらが好きですか？ - 中国語会話例文集

煮鸡蛋和生鸡蛋你喜欢哪个？