画の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
画（畫）
ピンインhuà
用例
- 孩子们在画画儿。〔＋目〕＝子供たちは絵をかいている．
- 你快把这儿的景色画下来。〔‘把’＋目＋画＋方補〕＝早くこの風景を写生しなさい．
- 往画布上画吧。〔‘往’＋名＋〕＝カンバスの上にかきなさい．
- 纸上画着三匹马。〔主（場所）＋画＋目〕＝紙には3頭の馬が描かれている．
用例
画（畫・劃）
ピンインhuà
1
動詞 （線を）引く，（印・マークとなる文字を）書く．≡划2．
用例
- 他在墙上画了个记号。〔‘在’＋名＋画＋目〕＝彼は壁に記号を書いた．
- 板子上画了一条线。〔主（場所）＋画＋目〕＝板の上に線が1本引いてある．
- 我画不了 liǎo 这么复杂的标记。〔＋可補〕＝こんなにややこしいマークは私には書けない．
用例
- 这个字有几画？＝この字は何画ですか？
- “十”字共两画。＝「十」は2画である．
画
画
読み方え
画の概念の説明
画
動詞
画の概念の説明
| 日本語での説明 | 描く[カ・ク]絵や図形などをえがく |
|---|---|
| 中国語での説明 | 画;描绘;描写描绘画或图形等 |
| 英語での説明 | drawto draw pictures and figures |
画
動詞
画の概念の説明
| 日本語での説明 | 筆[フデ]筆で書くこと |
|---|---|
| 中国語での説明 | 书写用笔写 |
画
名詞
日本語訳絵，画
対訳の関係完全同義関係
画の概念の説明
画
画
読み方かく
画の概念の説明
| 日本語での説明 | 画[カク]漢字を書くときのひとふで |
|---|---|
| 英語での説明 | strokeone stroke in writing a 'kanji' letter |
画
読み方え，が
画の概念の説明
画
画
動詞
画の概念の説明
| 日本語での説明 | 描く[カ・ク]絵や図形をえがく |
|---|---|
| 中国語での説明 | 描绘画图或图形 |
| 英語での説明 | drawto make a picture or drawing |
画
量詞
日本語訳画
対訳の関係完全同義関係
画の概念の説明
| 日本語での説明 | 画[カク]漢字を書くときのひとふで |
|---|---|
| 英語での説明 | strokeone stroke in writing a 'kanji' letter |
画
動詞
画の概念の説明
| 日本語での説明 | 画く[カ・ク]絵に書き表す |
|---|---|
| 中国語での説明 | 画;绘通过绘画表达出来 |
| 英語での説明 | drawto make a picture by drawing |
画
名詞
画の概念の説明
画
画
畫
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 01:51 UTC 版)
POJhōa, ōa, ōe, ūi
- 絵を描（か）く
壁画
壁画． - 白水社 中国語辞典
画册
画集． - 白水社 中国語辞典
裸体画