示談の中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
| 日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
示談
読み方じだん
中国語訳商谈解决
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
示談の概念の説明
日本語での説明 | 示談[ジダン]民事上の争いを,裁判にかけずに話し合いで解決すること |
---|---|
英語での説明 | out-of-court settlementof a judicial case, settlement out of court |
示談
被告は最終的に**示談書に署名した。
被告最终在和解书上签了字。 - 中国語会話例文集
**示談金は既に全額支払い済みのはずです。
私了赔偿金应该已经全部付清了。 - 中国語会話例文集
あなたは調停にかけるか,それとも**示談にするか?
你是公了,还是私了? - 白水社 中国語辞典
こんにちは ゲスト さん
ログイン | Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
---|
示談のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
©2025 GRAS Group, Inc.RSS
示談