组织の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
组织
ピンインzǔzhī
用例
- 请你组织组织大家排好队。〔＋兼＋動＋結補＋目〕＝皆がちゃんと列を作るようあんばいしてください．
- 把他们的积极性组织到建设祖国的伟大事业中。〔‘把’＋目1＋组织＋方補＋目2〕＝彼らの積極性を祖国建設の偉大な事業に組み入れる．
- 把大家组织起来搞一些社会调查。〔‘把’＋目＋组织＋方補〕＝皆を組織して社会調査を行なう．
- 这篇文章组织得很好。〔＋ de 補〕＝この文章はとてもうまく構成してある．
- 我们班长 zhǎng 的组织能力特别强。〔連体修〕＝我々のリーダーは組織力にたけている．
- 组织一个登山队＝登山隊を組織する．
- 组织一次座谈会＝討論会を企画する．
- 组织一次演出＝公演を企画する．
- 组织群众＝大衆を組織する．
- 组织劳力＝労力を集める．
- 组织者＝オルガナイザー．
用例
用例
用例
- 组织疗法＝組織療法．
- 组织学＝組織学．
- 组织液＝((生理)) 組織液，((薬学)) 動植物の組織液から作った注射薬剤．
- 结缔组织＝((解剖)) 結合組織．
- 神经组织＝神経組織．
- 组织胺＝ヒスタミン．≒组胺．
用例
组织
组织
组织
组织
名詞
组织の概念の説明
| 日本語での説明 | 構造[コウゾウ]物事を構成している仕組み |
|---|---|
| 中国語での説明 | 构造构成事物的结构 |
| 英語での説明 | organizationthe structure or framework of something |
组织
動詞
组织の概念の説明
| 日本語での説明 | 手を組む[テヲク・ム]共通の目的のために協力する |
|---|---|
| 中国語での説明 | 联手;结盟;组织为了共通的目的而共同努力 |
| 英語での説明 | concertednessto work together for a common purpose |
组织
名詞
组织の概念の説明
组织
组织
名詞
组织の概念の説明
组织
名詞
動詞
组织の概念の説明
| 日本語での説明 | 組織する[ソシキ・スル]人や物が集まって一体を構成する |
|---|---|
| 中国語での説明 | 组织;构成人或物集合起来构成一体 |
| 英語での説明 | establishof people or things, to gather and form a body |
组织
组织
组织
ピンイン zǔ zhī
英語訳 Tissues、organization、organizing、textus、texture、tissue、tela
组织
组织
ピンイン
関連語
- 近義詞：
- 反義詞：
- 派生詞：
- 同音詞（現代標準漢語）：
- 関連語：
- 常見詞語搭配：
翻譯
| 翻譯 | |
|---|---|
| 德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]] | 意大利语：[[]] 俄语：1) организовывать, образовывать, формировать; организация, образование, формирование; организационный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]] |
民间组织、
民間組織 - 中国語会話例文集
公开组织
公然組織． - 白水社 中国語辞典
通过组织