讲究の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
讲究
ピンインjiǎng・jiu
用例
用例
用例
- 这里怕有讲究。＝ここにはたぶん深い意味がある．
- 种 zhòng 菜是细致活儿，种 zhòzg 好菜也是很有讲究的。＝野菜を栽培するのは念のいる仕事で，野菜をちゃんと作るにもいろいろな技術がいる．
- 我们穷人哪有那些个讲究。＝我々貧乏人がそんなことに一々こだわっておれるものか．
- 写春联有写春联的讲究。＝‘春联’を書くには‘春联’の書き方がある．
讲究
形容詞
讲究の概念の説明
| 日本語での説明 | 豪勢だ[ゴウセイ・ダ]ぜいたくで豪勢なさま |
|---|---|
| 中国語での説明 | 豪华奢侈华丽 |
| 英語での説明 | grandof a condition, luxurious and magnificent |
讲究
動詞
讲究の概念の説明
| 日本語での説明 | 極端だ[キョクタン・ダ]普通の状態をこえているさま |
|---|---|
| 中国語での説明 | 极端超出普通状态的样子 |
| 英語での説明 | excessivethe condition of exceeding normal standards |
讲究
動詞
讲究の概念の説明
| 日本語での説明 | 豪壮だ[ゴウソウ・ダ]勢いがあってりっぱであるさま |
|---|---|
| 中国語での説明 | 豪华壮丽的形容有气势,漂亮的 |
| 英語での説明 | magnificencea condition of being magnificent |
讲究
讲究
讲究
形容詞
讲究の概念の説明
讲究
形容詞
讲究の概念の説明
讲究
動詞
讲究の概念の説明
| 日本語での説明 | 豪勢さ[ゴウセイサ]非常にぜいたくであること |
|---|
讲究
讲究排场
格式張る． - 白水社 中国語辞典
讲究细节。
細部にこだわる。 - 中国語会話例文集
很讲究。