调换の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

调换

调换


调换

動詞

日本語訳配置転換する
対訳の関係完全同義関係

调换の概念の説明

日本語での説明 移し替える[ウツシカエ・ル]ある場所から他の場所へ動かす
中国語での説明 调动从某个场所移动其他场所
英語での説明 slideto move something to another place

调换


调换

動詞

日本語訳置換する
対訳の関係完全同義関係

调换の概念の説明

日本語での説明 置換する[チカン・スル](あるものを他のものに)置き換える
英語での説明 substitutionto replace something with another

调换


调换

動詞

日本語訳置換する
対訳の関係完全同義関係

调换の概念の説明

日本語での説明 置換する[チカン・スル]順列を並べかえる
英語での説明 permuteto alter the arrangement

调换


调换


调换


调换


调换

動詞

日本語訳取り換える
対訳の関係完全同義関係

调换の概念の説明

日本語での説明 取り換える[トリカエ・ル]別のものにかえる
英語での説明 renewto replace something with something else

调换

動詞

日本語訳入れ替える入替える入れかえ入れかえる入れ替えする
対訳の関係完全同義関係

调换の概念の説明

日本語での説明 入れ換える[イレカエ・ル]中に入っていたもの出して別のものを入れ
中国語での説明 替换(某物),交换,调换,改换里面的物品取出后,再放入别的物品
替换,交换,调换,改换,换将里面原有物品取出后,再放入别的物品
替换(某物),交换,调换,改换原来里面的物品取出后,再放入别的物品
替换(某物),交换,调换,改换,换将里面原有物品取出后,再放入别的物品
替换,交换,调换,改换里面原有物品取出后,再放入别的物品
英語での説明 substituteto replace something with another thing

调换

動詞

日本語訳取り換え
対訳の関係完全同義関係

调换の概念の説明

日本語での説明 交換する[コウカン・スル]他の物にかえる
中国語での説明 交换换成其它物品
英語での説明 tradeto give one thing in exchange for another

调换

動詞

日本語訳さし換え
対訳の関係完全同義関係

调换の概念の説明

日本語での説明 補正する[ホセイ・スル]補ったり直したりして正す
中国語での説明 补正,补充改正补充修改纠正
英語での説明 reviseto change by adding or correcting for the better

调换

動詞

日本語訳配置転換する
対訳の関係部分同義関係

调换の概念の説明

日本語での説明 動かす[ウゴカ・ス]人や物を前とちがう所へ移す
中国語での説明 迁移,移动指人或物移动到和之前不同的地方
英語での説明 translocationto move a person or a thing to a different location

调换


调换

動詞

日本語訳転置する
対訳の関係完全同義関係

调换の概念の説明


调换


调换

调换

调换

调换了位置。

位置を取り替えた. - 白水社 中国語辞典

我想调换那堂课。

その授業の振替をしたいです。 - 中国語会話例文集

无偿调换新货

無償で新品と取り替える. - 白水社 中国語辞典