败の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

| 日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

败

ピンインbài

用例

这场 chǎng 球赛，巴西队胜了，德国队败了。＝この試合は，ブラジルチームが勝ち，ドイツチームが敗れた．

用例

一个家让他败了。〔‘让’＋名＋〕＝一つの家が彼のためにつぶされた．

付属形態素 ((漢方)) （毒・熱を）除く，散らす．

用例

花儿快要败了。＝花はもうじきしぼんでしまう．
花儿开败了。〔結補〕＝花が散った．
这盆菊花儿且开不败呢！〔可補〕＝この鉢植えの菊はなかなか枯れませんよ！
家败人亡((成語))＝家が滅び家族が死に絶える．

败

動詞

日本語訳参る
対訳の関係部分同義関係

败の概念の説明

败

動詞

日本語訳敗
対訳の関係完全同義関係

日本語訳負
対訳の関係部分同義関係

败の概念の説明

日本語での説明	敗け[マケ]争いに敗れること
中国語での説明	败在纷争中败北
输;败;败北在争斗中败北
英語での説明	defeatthe state of being vanquished

败

動詞

日本語訳傾ける
対訳の関係部分同義関係

败の概念の説明

败

折断。挫败。

へし折る。 - 中国語会話例文集

通关失败。

クリア失敗 - 中国語会話例文集

我失败了。

失敗した。 - 中国語会話例文集

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

败のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

败